Babie lato Józef Chełmoński - Muzeum Narodowe w Warszawie, link
01/60 Babie lato
Horyzont dzieli obraz na dwie połowy. Postać chłopki znajduje się w jego dolnej - ziemskiej części, ale jej ręka sięga ku niebu. Obowiązki i ograniczenia przesunięte zostały na dalszy plan. Pies pilnuje by tam pozostały:) Ten moment należy tylko do niej. Wokół rozciąga się bezkresna przestrzeń. Wśród ograniczeń, obowiązków, codziennej rutyny jest wolna.
To właśnie to poczucie wolności i bezkresnej przestrzeni zachwyca mnie w tym obrazie najbardziej. I oczywiście - kontrowersyjne za czasów Chełmońskiego - gołe stopy! Wyeksponowałam je w swojej interpretacji na pierwszym planie pokazując postać w dużym skrócie perspektywicznym. Jej wzrok sięga poza kadr obrazu. Do takiego ujęcia zainspirował mnie widok córki - podróżującej w wyobraźni wraz z chmurami obserwowanymi przez okno dachowe. Praca ma charakter szkicu malarskiego.
A co Was porusza w obrazie Babie lato? Jak dziś zinterpretowalibyście ten temat? Spróbujecie naszkicować, namalować własną wersję. Ilość możliwości jest nieskończona! Wystarczy papier lub tektura o poręcznym formacie zbliżonym do A4 i dowolne farby wodne. Pracujemy szybko. Bardziej, niż efekt końcowy liczy się to co wydarzy się po drodze! Za trzy dni kolejna malarska wyprawa! Prace, przemyślenia i pytania umieszczajcie jako komentarze pod wpisem lub pod tym linkiem na Facebooku. Na wszystkie odpowiem:)))
zobacz kolejne malarskie wyprawy #60obrazow / kultura w sieci




Chmury Daria Rzepiela, 2020 akryl na tekturze,
Indian summer
The horizon divides the painting into two halves. The peasant's figure is in its lower - earthly part, but her hand reaches up to the sky. Obligations and restrictions have been moved to the background. The dog makes sure that they remain there :) This moment belongs only to her. Endless space extends around. Among the restrictions, responsibilities, daily routine she is free.
It is this sense of freedom and boundless space that delights me in this picture the most. And of course - controversial in Chełmoński’s time - bare feet! I exposed them in my interpretation in the foreground showing the character in a foreshortening perspective. Her eyes reach beyond the frame of the picture. This composition was inspired by the view of my daughter - traveling in the imagination with the clouds observed through the roof window. The work is a painting sketch.
And what moves you in the picture of Indian summer? How would you interpret this topic today? Try to sketch and paint your own version! The number of possibilities is endless! All you need is paper or cardboard and any water paints. We work fast. What happens along the way is more important than the final result! Next painting expedition in three days. Post works, thoughts and questions as comments under the entry or using this link on Facebook. I will answer all of them :)))
click here to see more painting expedition #60paintings / kultura w sieci